Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: agosto 2026

Questa traduzione è fornita solo per tua comodità. In caso di discrepanze, prevale la versione inglese di questo documento. Leggi la versione inglese

Questi termini regolano l’utilizzo di Snout, un’app per monitorare la salute e la cura degli animali. Scaricando o utilizzando Snout, accetti questi termini.

Licenza

Snout ti concede una licenza personale e non trasferibile per utilizzare l’app sui dispositivi che possiedi o controlli, per monitorare le informazioni sulla salute dei tuoi animali. Non puoi decompilare, rivendere o ridistribuire l’app.

Il tuo account e i tuoi dati

Snout salva i tuoi dati nel tuo account iCloud personale tramite CloudKit di Apple. Sei tu a controllare questi dati — consulta la nostra Informativa sulla privacy per i dettagli su cosa viene salvato e su come funziona la condivisione.

Abbonamenti

Snout Premium è disponibile come abbonamento mensile e annuale a rinnovo automatico, oppure come acquisto unico a vita, ai prezzi indicati nell’app. Gli abbonamenti sono fatturati e gestiti interamente tramite il tuo ID Apple — puoi visualizzare, modificare o annullare un abbonamento in qualsiasi momento nell’app Impostazioni del tuo dispositivo. I prezzi sono soggetti a modifiche; sarai avvisato in anticipo di qualsiasi modifica a un abbonamento attivo.

Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente a meno che il rinnovo automatico non venga disattivato almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Il tuo account verrà addebitato per il rinnovo entro le 24 ore precedenti la fine del periodo in corso, al prezzo del piano selezionato.

Questo accordo è tra te e lo sviluppatore di Snout, non Apple, e Apple non è responsabile dell’app o del suo contenuto. Apple è un beneficiario terzo di questi termini e può farli valere, ma è lo sviluppatore — non Apple — l’unico responsabile dell’app, del suo contenuto e di qualsiasi assistenza o manutenzione.

Uso consentito

Utilizza Snout solo per scopi legali. Non tentare di interrompere il funzionamento dell’app, dei suoi servizi backend, o l’accesso ad essi da parte di altri utenti.

Nessuna garanzia

Snout è fornito «così com’è», senza garanzie di alcun tipo. Snout non sostituisce il parere di un veterinario professionista — consulta sempre un veterinario per la salute del tuo animale.

Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, Snout e il suo sviluppatore non sono responsabili per eventuali danni indiretti, incidentali o consequenziali derivanti dal tuo utilizzo dell’app.

Modifiche a questi termini

Potremmo aggiornare questi termini di tanto in tanto. Continuare a utilizzare Snout dopo una modifica significa che accetti i termini aggiornati.

Contatti

Domande su questi termini? Scrivi a hello@snout.care.