Como conto a frequência respiratória do meu animal a dormir, e que número é demasiado alto?

Conte quantas vezes o peito do animal sobe e desce num minuto enquanto ele dorme profundamente e anote o número com a data. A maioria dos cães e gatos com doença cardíaca controlada respira menos de 30 vezes por minuto a dormir, mas as fontes indicam limites um pouco diferentes, por isso o número que o veterinário lhe der é o que conta. Uma frequência a subir acima do habitual do seu animal é motivo para ligar ao veterinário.

Publicado 2 de novembro de 2026 · Última revisão 2 de novembro de 2026

Um cão deitado num sofá de pele enquanto uma pessoa ao lado escreve num caderno

Quando um cão ou um gato tem doença cardíaca, o número de respirações que faz enquanto dorme é uma das medições mais simples que pode fazer em casa. Não custa nada, demora um minuto e uma alteração pode aparecer antes de outros sinais. É o veterinário ou o cardiologista que decide o que o número significa para o seu animal. O seu papel é contar sempre da mesma forma e guardar um registo.

Como contar as respirações durante o sono

O serviço de cardiologia HeartSmart da Tufts descreve o método: contar quantas vezes o peito do animal sobe e desce num minuto, contando cada subida como uma respiração, com o animal em repouso ou a dormir. Também pode contar durante 30 segundos e multiplicar por dois.

Conte durante 30 segundos e multiplique por dois

Cada vez que o peito sobe conta como uma respiração

1. Espere pelo sono profundoCalmo e quieto, sem sonhar, tremer nem ronronar.
2. Conte durante 30 segundosUse um cronómetro e conte cada vez que o peito sobe.
3. Multiplique por doisAnote o resultado com a data e a hora.

Respirações em 30 segundos × 2 = respirações por minuto

Dicas práticas (sem fonte veterinária):

Espere que o animal esteja num sono calmo e profundo. Evite momentos em que esteja a sonhar, a tremer ou a ronronar, e os primeiros minutos depois de brincar ou passear.
Use um cronómetro, não um palpite. O contador grátis da frequência respiratória durante o sono permite tocar no ecrã a cada respiração durante 30 segundos, converte em respirações por minuto e guarda um registo para imprimir.
Conte na mesma divisão e a uma hora parecida, para que as leituras sejam comparáveis.

Que número é normal? As fontes divergem

Não há um limite único com que todas as fontes concordem:

As diretrizes ACVIM para gatos recomendam que os tutores vigiem a frequência em repouso ou a dormir com o objetivo de a manter abaixo de 30 respirações por minuto.
Um estudo de 2016 com animais cuja insuficiência cardíaca estava bem controlada com medicação concluiu que a maioria dos cães e gatos estáveis tinha, em casa, frequências médias abaixo de 30 por minuto, e que os animais com doença cardíaca ainda sem sinais também ficavam abaixo de 30 a dormir.
A Tufts diz que, na maioria dos cães e gatos, a frequência respiratória é normalmente inferior a 35 respirações por minuto em repouso ou durante o sono.

Ou seja, 30 é uma referência comum, não uma linha rígida. O veterinário pode indicar outro número para o seu animal e, seja qual for, é esse que conta.

O número habitual do seu animal é o que mais importa

Nos cães com doença da válvula mitral, as diretrizes ACVIM dizem que detetar subidas da frequência respiratória em repouso acima do valor habitual é o que melhor prevê uma descompensação iminente. Em linguagem simples: uma frequência que vai subindo em relação ao normal do seu cão é o primeiro sinal de que a insuficiência cardíaca pode estar a surgir ou a agravar-se.

É por isso que uma leitura isolada diz pouco e um registo diz muito. Conte em várias noites calmas enquanto o animal está bem, para conhecer o intervalo habitual dele. Nos gatos, as diretrizes ACVIM notam que a frequência registada pelo tutor pode dar informação útil para ajustar a medicação, por isso o registo serve tanto ao tutor como ao veterinário.

Manter a rotina

A frequência com que deve contar depende da fase da doença e do tratamento, por isso peça ao veterinário um calendário e anote-o. Dicas práticas (sem fonte veterinária):

Escolha um momento que encaixe na sua noite, como quando o animal se deita para dormir, e configure um lembrete no telemóvel.
Anote sempre a data, a hora e o número, e tudo o que for invulgar: um dia de calor, um comprimido para o coração atrasado ou esquecido, tosse, menos apetite.
Se outra pessoa cuidar do animal, mostre-lhe como contar e onde anotar.
Leve o registo, ou um gráfico dele, a todas as consultas de controlo. Uma tendência ao longo de semanas é muito mais útil ao cardiologista do que um número lembrado na sala de espera.

Quando ligar ao veterinário

Ligue ao veterinário se a frequência a dormir estiver acima do número que ele lhe deu, ou claramente acima do intervalo habitual do animal em mais do que uma contagem calma. As diretrizes ACVIM para cães tratam a subida acima do valor habitual como o sinal que importa, por isso não espere que passe um número redondo.

Há sinais que não podem esperar. A Tufts diz que a dificuldade respiratória grave é uma urgência e que a dificuldade em respirar que não passa com repouso é quase sempre uma urgência veterinária. Refere um cão sentado ou de pé com as patas muito afastadas e uma língua roxa ou azulada em vez de rosada, e avisa que um gato a respirar de boca aberta pode ser uma urgência. Se vir algum destes sinais, vá logo a um veterinário ou a uma urgência.

Folha grátis para imprimirFrequência respiratória durante o sono

Perguntas frequentes

Como conto as respirações do meu animal?

O serviço de cardiologia da Tufts diz para contar quantas vezes o peito sobe e desce num minuto, contando cada subida como uma respiração, com o animal em repouso ou a dormir. Também pode contar durante 30 segundos e multiplicar por dois.

Qual é a frequência normal a dormir num animal com doença cardíaca?

As fontes divergem. As diretrizes ACVIM para gatos recomendam manter a frequência em repouso ou a dormir abaixo de 30 respirações por minuto, e um estudo com cães e gatos com insuficiência cardíaca bem controlada concluiu que a maioria ficava abaixo de 30 em casa. A Tufts diz que a maioria dos cães e gatos respira menos de 35 vezes por minuto em repouso ou a dormir. O veterinário pode indicar outro número para o seu animal, e é esse que conta.

O meu cão respira depressa quando sonha. É insuficiência cardíaca?

Não necessariamente. A respiração durante um sonho, depois de brincar ou numa divisão quente não é uma leitura justa (dica prática, sem fonte veterinária). Espere que o animal esteja num sono calmo e profundo e volte a contar. Se continuar acima do habitual, ligue ao veterinário.

Com que frequência devo contar?

Pergunte ao veterinário, porque depende da fase da doença cardíaca e dos medicamentos. O mais importante é contar sempre da mesma maneira e anotar, para que uma mudança salte à vista. As diretrizes ACVIM para cães dizem que uma subida acima do valor habitual do animal é o melhor sinal de alerta precoce.

Isto também serve para gatos?

Sim. As diretrizes ACVIM para gatos recomendam que os tutores vigiem em casa a frequência respiratória do gato em repouso ou a dormir. A Tufts nota que os gatos normalmente não arfam como os cães e avisa que um gato a respirar de boca aberta pode ser uma urgência.

Quando é que respirar depressa é uma urgência?

A Tufts diz que a dificuldade respiratória grave é uma urgência que precisa de veterinário de imediato, e que a dificuldade em respirar que não passa com repouso é quase sempre uma urgência. Esteja atento a um cão de pé com as patas muito afastadas, a uma língua roxa ou azulada, ou a um gato a respirar de boca aberta.

Isto é informação geral, não aconselhamento veterinário. Fale com o seu veterinário sobre o seu animal.